Июньский фуршет
-
Чтобы подтянуть разговорный нужно постоянно:
- слушать радио / смотреть телевидение (у меня в блоге верхний первый пост с кучей ссылок по этому поводу).
- общаться с носителями языка. Если под рукой нет - через Skype. Причем лучше не просто с носителями, а с проф. педагогами - и речь поставит и ошибки исправит. Стоит не так уж и дорого - 500 руб / 45 мин. Если заниматься хотя бы раз в неделю - разговорный быстро придет в норму.
Основные две ошибки тех кто учит чешский:
- находят преподавателя не-чеха. Как правило это юное создание, учившееся в Чешском ВУЗе (не педагогике, естественно). Уровень знания языка соответствующий, произношение колеблется от среднего до кошмарного. Ничему хорошему такой преподаватель, конечно же, не научит
- учат чешский самостоятельно по учебникам. Самостоятельные занятия это хорошо и правильно, но как дополнение к занятиям с преподавателям, иначе не будете знать живой язык и будут сложности в разговорной речи.
Из учебников мы рекомендуем нашим ученикам "Chcete Mluvit Česky?" и "Chcete jeste lepe Mluvit Cesky?". Плюс каждый преподаватель может самостоятельно готовить нужные ученику темы. -
Можно заказать через интернет: http://neoluxor.cz/ucebnice/chcete-mluv
it-cesky-ps-rusukr-novy--84634/ -
Можно заказать через интернет.
http://neoluxor точка cz/ucebnice/chcete-mluvit-cesky-ps-rusukr-novy--84634/