Майский фуршет

- romank_rolly
- 15.05.2010 7:17
- →
Помогите перевести фразу на итальянский:

Когда пытаешься взять дикую розу всегда есть риск пораниться.

- writersblog_nah
- 15.05.2010 7:23
- ↑
- →
Это тебе к Зукагою надо. Он это...таво...спецыалист по переводу)))

- romank_rolly
- 15.05.2010 7:37
- ↑
- →
Я, к сожалению, с ним не знаком. Так что вопрос остаётся открытым.

- writersblog_nah
- 15.05.2010 8:09
- ↑
- →
ну так познакомься, он на 1-й странице пропагандирует)

- iszlageos
- 15.05.2010 7:46
- ↑
- →
http://temainarod.ru/may2010/t340752332.html#m340752332

- romank_rolly
- 15.05.2010 10:03
- ↑
- →
Спасибо.